wtorek , 17 Październik 2017
Home / Kultura / Warto przeczytać / “Wołyń. Bez komentarza” – spotkanie autorskie

“Wołyń. Bez komentarza” – spotkanie autorskie

Wydawnictwo Fronda, Stowarzyszenie Upamiętniania Polaków Pomordowanych na Wołyniu z siedzibą w Zamościu oraz Katolickie Stowarzyszenie “Civitas Christiana” Oddział w Zamościu zaprasza na spotkanie o Wołyniu przy okazji ukazania się książki „Wołyń. Bez komentarza.” (praca zbiorowa).


Spotkanie odbędzie się 28 października 2016 r. (piątek) o godz. 16.30 w siedzibie Katolickiego Stowarzyszenia “Civitas Christiana”, przy ul. Ormiańskiej 1 w Zamościu.

Udział wezmą:
Dr Leon Popek – historyk, pracownik Instytutu Pamięci Narodowej, opiekun polskich miejsc pamięci na Wołyniu. Prezes Towarzystwa Przyjaciół Krzemieńca i Ziemi Wołyńsko-Podolskiej w Lublinie;
Janina Kalinowska – Przewodnicząca Stowarzyszenia Upamiętniania Polaków Pomordowanych na Wołyniu z siedzibą w Zamościu. Stowarzyszenie dokumentuje i gromadzi świadectwa ludobójstwa dokonanego przez ukraińskich nacjonalistów na Polakach na Wołyniu w latach 1939-1946. Za sprawą stowarzyszenia w Rotundzie Zamojskiej (miejscu martyrologii ludności Zamojszczyzny) powstała cela-krypta poświęcona pamięci Polaków pomordowanych na Wołyniu. Z inicjatywy Stowarzyszenia udało się ustawić 36 krzyży w miejscach, w których ukraińscy nacjonaliści dokonali mordów na ludności polskiej. Pierwsze krzyże zostały postawione w 1992 roku w Aleksandrówce i Kisielinie;
Maciej Marchewicz – dyrektor wydawniczy wydawnictw Fronda i Zona Zero.

Spotkanie poprowadzi Pan Łukasz Kot – Przewodniczący Katolickiego Stowarzyszenia “Civitas Christiana” Oddział w Zamościu.
Książka „Wołyń bez komentarza” jest zbiorem materiałów źródłowych. Nigdy nie publikowane drukiem relacje tych, którzy przeżyli wołyńską rzeź w 1943 r. Zapis reportaży i audycji radiowych, oryginalne listy i pamiętniki ocaleńców, spisane relacje świadków i ich rodzin. Dokumenty polskie i ukraińskie, w tym protokoły przesłuchań banderowców, odezwy i rozkazy Ukraińskiej Powstańczej Armii, dokumenty IPN, protokoły z miejsc zbrodni oraz inne bardzo mało znane materiały źródłowe.
Książka wydana nakładem Zona Zero Sp. z o.o., dystrybucja i promocja Wydawnictwo Fronda.
Patronat medialny: Polskie Radio S.A.

wolyn-bez-komentarza

O książce:
„Wołyń. Bez komentarza.”. Tylko fakty i materiały źródłowe.
Materiały zawarte w książce pochodzą z kilku źródeł. Listy i dokumenty przesłane przez świadków lub ich rodziny, do osób o których słyszeli, że chcą poznać historię, szukają prawdy. Tak trafiły do Pani Ewy Siemaszko, czy do Pani Janiny Kalinowskiej – Przewodniczącej Stowarzyszenia Upamiętniania Polaków Pomordowanych na Wołyniu z siedzibą w Zamościu. Transkrypcje z nagranych rozmów dziennikarzy i publicystów na potrzeby audycji i reportaży radiowych Polskiego Radia S.A. oraz Radia Lublin S.A. przeprowadzone z cudownie ocalałymi – głównie dziećmi. 50 ludzkich historii przedstawiających obraz Wołynia sprzed 70 lat i tego co się tam wydarzyło.
Ci, którzy ocaleli, opowiadają o życiu na Kresach, o dramatycznych zajściach, których byli świadkami i ofiarami. Tragedia odcisnęła na ich życiu krwawe piętno – już na zawsze. Żadna książka naukowa nie opisze bezsennych nocy dzieci, które były świadkami okrutnej śmierci ich rodziców zadawanej rękami sąsiadów.
„Pierwszego dnia nagrywałam panią Irenę Gajowczyk (z domu Ostaszewską) z miejscowości Hruby i pana Witolda Kołodyńskiego z Parośli. Jej opowieść zaczynała się jak baśń. Duży dom, kochający rodzice, przedświąteczne czerwcowe, ciepłe popołudnie. Rodzice wracają z miasta i przywożą dzieciom skarpeteczki, w których jutro pójdą do kościoła. Dzieci siedzą na tapczaniku a mama obcina im grzyweczki. W oddali odgłosy, jakby ktoś trzepał sienniki. Nikt nie podejrzewa, że to może być huk pożaru. Noc to ukrywanie się w lesie. Po pożodze nie ma już rodziców. Rozpoczyna się tułaczka i sieroce dzieciństwo zakończone na tak zwanych ziemiach odzyskanych. Widziałam dużą jak dłoń bliznę pozostałą po wycięciu skóry z jej pleców. Potem dotykałam głębokiego na pięść śladu po obuchu, który pozostał w dziecięcej głowie pana Witolda. Nazizmy to straszna rzecz…”
„Nagrywanie dzieci wołyńskich to najbardziej przejmujące doświadczenie w moim życiu zawodowym. To widok świata dziecka, który uległ całkowitej zagładzie na jego oczach – bez uprzedzenia, z minuty na minutę, z sekundy na sekundę. Makabra zapamiętana przez małe istoty przeraża i boli wręcz fizycznie.” Anna Lisiecka – autorka reportażu “Kainowa zbrodnia” nagrodzonego Główną Nagrodą Wolności Słowa SDP.
„Chcę jeszcze w zakończeniu wyrazić uznanie dla Was – inicjatorów wielu pożytecznych i wzruszających akcji mających ocalić od zapomnienia pamięć rodzinnych stron naszych Ojców i Matek. To piękna, pożyteczna i patriotyczna praca. W domu moich rodziców kultywuje się pamięć Wołynia , jego tradycji i zwyczajów. Mama zna dużo pieśni, pamięta wiele szczegółów ówczesnego życia. Z nich to wytworzyłam sobie własny obraz tej krainy. I wiem, co najbardziej ją boli. To, że rodzice nie mają grobów. Więc chociaż wy, chroniąc przed niepamięcią nazwiska i fakty stawiacie im wszystkim wspólny nagrobek. Serdecznie w imieniu moich Rodziców i własnym dziękuję!” z listu Marii Niedziejko. “Minęło już kilka lat od naszej reporterskiej wyprawy na Wołyń. Dziś, kiedy o niej myślę, powracają do mnie przerażające sceny z opowieści uczestników wołyńskiej pielgrzymki, ale także obrazy wspólnej modlitwy Polaków i Ukraińców, wspólnej herbaty i rozmów. Mrok wspomnień przebija smuga światła. Nadzieja.” Katarzyna Michalak – współautorka reportażu Burzany i ciernie uhonorowanego główną nagrodą w konkursie Wspólna Europa.
„Co noc śniły mi się dramatyczne sceny, które w ciągu dnia spisywałam z listów, pamiętników i relacji rodzin. Tego nie da się zapomnieć, zamknąć za drzwiami biura.” Martyna Posłuszna – redaktor wydawnictwa Fronda

Sprawdź również

“50 WIOSEN AURORY” w Kinie Konesera w Stylowym

Centrum Kultury Filmowej „Stylowy” w Zamościu oraz Dyskusyjny Klub Filmowy „Senso” serdecznie zapraszają na Kino …

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

Ten serwis wykorzystuje pliki cookies. Korzystanie z witryny oznacza zgodę na ich zapis lub odczyt wg ustawień przeglą…darki. Więcej informacji.

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close